La Mitología Leyendas Y Mitos en la poesía

[Natuka Navarro]

 

Himno a Dionisio

El Dios interno nacido del muslo de Zeus…
Algunos dicen que en Drakanon,
algunos en el ventoso Ikaros,
que otros dicen que en Naxos,
o en el profundo y mortífero río Alfeo,
El embarazo de Sémele te llevó hasta el amante de los truenos Zeus.
Algunos dicen que naciste en Tebas, pero todos mienten:
que el padre de los hombres y los dioses te dio a luz
… lugares alejados de la gente, escondidos de la Hera de brazos blancos.
Hay un cierto tipo de ninfa, una montaña imponente,
que florece con los bosques,
muy lejos de Fenicia, cerca de los arroyos de Egipto. . .

“… Gente levantará numerosas estatuas en sus templos,
Sémele, fue cortada en tres, cada tres años
los hombres te sacrificarán, cien toros ideales”.
Así hablaba el hijo de Kronos asintiendo con la cabeza sus cejas de azul oscuro…
la divina cabellera del rey se arremolinaba
en su cabeza inmortal, mientras movía el Olimpo.
El inteligente Zeus asintió con esas palabras.
Se gentil, Insewn, hacedora de ménades.
Los barones cantamos de ti al principio y al final; no hay manera
de olvidarte y aún así recordar la canción religiosa.
Dionisio, Dios vestido con el muslo de Zeus, regocíjate…

©Natuka Navarro

 

[Autor]

Entradas